光的空间 | 超越文本,探索书籍的过去与未来
收起
《大英图书馆书籍史话》新书分享会
书籍的过去与未来,读这一本就够了
时间:2019年5月12日 周日 14:00-16:00
地点:上海市闵行区吴中路1588号 爱琴海购物公园7楼F701 光的空间·新华书店
分享人:恺蒂,译者、策展人
分享人:陈子善,教授、文学研究家
参与方式:本次活动报名即可免费参与(本次活动参与人数有限,先到先得)
书籍不仅是页面上的文字,它们还曾经被拥有、被阅读、被收藏、被代代相传,每一本书都有它独特的历史。
一本书的实体形式、文字内容、个性历史等各方面,共同组成了这本书的整体。
——大卫∙皮尔森
你知道,人类制作书籍的历史,
也是一部珍贵的艺术史?
书籍除了承载文本之外,
是否还传承了其他历史的印记?
当传统书籍衰微,
图书馆是否还有继续存在的必要?
数字化变革之下,
孩子还会继续捧读你我所熟悉的书本吗?
身处当下这样巨变的时代,
书籍的地位和未来正愈发受到质疑。
在日益数字化的世界中,
实体书的价值和前景究竟如何?
今年4月,由草鹭文化策划,译林出版社出版的《大英图书馆书籍史话:超越文本的书》正式上市,以上这些问题的答案,或许就在这本书中。
作者大卫·皮尔森是英国首屈一指的书史学家,研究书籍的收藏、使用和装帧,曾担任英国国立艺术图书馆收藏部主任和英国目录学协会主席。他在前言中提到,“写这本书的目的是要让人们认识到书籍不仅是页面上的文字,它们还曾经被拥有、被阅读、被收藏、被代代相传,每一本书都有它独特的历史。”书籍自存在以来,就是人类物质文化传承的一部分,是具有艺术价值的实体,这种特征,是电子文本无法代替的。
大卫·皮尔森
5月12日下午,我们邀请到本书译者恺蒂老师和华东师范大学中文系教授、文学研究家陈子善老师,与读者们一起,聊聊实体书的价值,也聊聊这本书背后的故事。如果你热爱阅读、喜欢书籍,关心书籍的过去和未来,这场活动一定会给你启发。
▼
嘉宾简介
恺蒂
译者、撰稿人、策展人、制片人。毕业于上海复旦大学与伦敦城市大学,曾任职于英国国立艺术图书馆,现定居伦敦。凭借在图书馆工作的丰富阅历和优美的文笔,本书的译文晓畅自然。已出版作品集《海天冰谷说书人》《酿一碗怀旧的酒》《书缘•情缘》《书里的风景》等。译作《莎士比亚书店》等。
陈子善
华东师范大学中文系教授、《现代中文学刊》主编。长期从事中国现代文学史研究,致力于二十世纪中国文学史料学的研究和教学。
▼
推荐阅读
大英图书馆书籍史话
副标题:超越文本的书
作者:[英]大卫·皮尔森
译者:恺蒂
出版社:草鹭文化/译林出版社
本书是英国著名图书版本学家大卫.皮尔森撰写的图书简史,侧重于介绍图书作为文本载体之外的价值,特别是作为人类文化历史见证的意义。全书图文并茂,例证丰富,知识性和可读性兼具。尤其在传统书籍及出版业面临转型的当下,更有着丰富的现实意义。